[:ua]
Хибно думати про камеру напилення порошкового покриття як про просту залізну коробку. Це високотехнологічний апарат, який дозволяє економити тисячі доларів та тримати цех чистим та безпечним. Невикористаний порошковий лакофарбовий матеріал всмоктується у спеціальний відсік, при тому проходить через фільтрацію. Таким чином можливе повторне застосування.
Українське обладнання
Виробники в Україні мають безліч якісних пропозицій, які нічим не поступаються західним зразкам. Тим паче вони експортують свою продукцію до Європи. Компанія «Смарт лайн» постачає свою техніку до Чехії, Польщі, Молдови та інших країн. Камери «Smart line» випускаються в багатьох різних модифікаціях: тупикові і прохідні, одно- та двопостові, оснащені циклоном та без. Є можливість зробити унікальне замовлення спеціально під своє виробництво — тому наша техніка підходить для всіх.
Апарати виготовляють: з чорного металу, пофарбованого порошковою фарбою, із нержавіючої сталі AISI 430, пластику PVC Simona Anti Static. Устаткування має один або два робочих отвори, робочу зону, фільтри та пульт управління.
Принцип роботи
Над фільтрами кабіни встановлено витяжний вентилятор (залежно від об’єму, різної потужності, кількості обертів за хвилину), а на виході передбачено рукавний блок фільтрування. Після процесу фарбування сипуча маса збивається повітряним пневмоударом (над фільтрами стоїть система клапанів та ресиверу) та опиняється на дні апарату. До рекуперованого порошку не потрапляє сміття, проте перед повторним використанням його варто просіяти та змішати зі свіжим фарбувальним матеріалом, в пропорції 1 до 5. Важливо регулярно чистити та вчасно змінювати фільтр, бо шар осілої фарби постійно зростатиме та коксуватиметься в чарунках фільтра, що погано позначиться на пропускній здатності та опорі повітрю. Мине деякий час, вентилятор не буде якісно втягувати фарбу, через забитий очисник.
Якщо камера оснащена циклоном, очисна здатність збільшується. Він розташований так, щоб можна було рекуперувати турбулентним способом. Тяжка частина порошку засмоктується та повертається через сито до основного бункеру, а менша кількість легкої частини надходить до фільтрів, де за допомогою системи очищення вона відокремлюється від повітря та опадає в піддон, розміщений внизу фільтрів. Збірник має коліщатка для спрощення перекочування. Існує функція, аби порошкова фарба, зібрана в бункері, автоматично подавалась до головного баку.
Дзвоніть за телефоном +380 (67) 380-17-59 — наші спеціалісти підберуть для вас найкраще технічне рішення. Обирайте якість та надійність.
[:en]
It is a mistake to think of a powder coating spraying chamber as a simple iron box. This is a high-tech device that allows you to save thousands of dollars and keep the shop clean and safe. Unused powder coating material is sucked into a special compartment, meanwhile passing through filtration. In that way repeated application is possible.
Ukrainian equipment
Manufacturers in Ukraine have many good offers that are not inferior to Western models in any way. Even more, they export their products to Europe. The Smart Line company supplies its equipment to the Czech Republic, Poland, Moldova and other countries. Smart line cameras are produced in many different versions: dead-end and pass-through, one- and two-post, equipped with a cyclone or not. It is possible to make an order specifically for your production — that’s why our equipment is suitable for everyone.
Products can be made of: black metal painted with powder coating, stainless steel AISI 430, plastic PVC Simona Anti Static. The equipment has one or two working openings, a working area, filters and a control panel.
Operation principle
An exhaust fan is installed above the cabin filters (depending on the volume, different power, rotations per minute), and a sleeve filtering unit is set at the exit. After the dyeing process, the loose mass is knocked down by an air blow (a system of valves and a receiver is located above the filters) and ends up at the bottom of the apparatus. The recovered powder does not contain any trash, but before reuse it better be sieved and mixed with fresh powder material in a ratio of 1 to 5. It is important to regularly clean and change the filter in time, because the layer of settled coating will constantly grow and coke in the filter cells, which will have a bad effect on throughput and air resistance. After some time, the fan will not draw in the paint efficiently, due to a clogged filter.
If the chamber is equipped with a cyclone, the cleaning capacity increases. It is located in such a way that it can be used in a turbulent way. The heavy part of the powder is sucked up and returned through the sieve to the main hopper, and a smaller amount of the light part goes to the filters, where it is separated from the air with the help of a cleaning system and falls into a tray located below the filters. The collector has wheels to simplify rolling. There is a function so that the powder paint collected in the hopper is automatically redirected to the main tank.
Call +380 (67) 380-17-59 – our specialists will select the best technical solution for you. Choose quality and reliability.
[:ru]
Ошибочно думать о камере напыления порошкового покрытия как о простой железной коробке. Это высокотехнологичный аппарат, позволяющий экономить тысячи долларов и держать цех чистым и безопасным. Неиспользованный лакокрасочный порошковый материал всасывается в специальный отсек, при этом проходит через фильтрацию. Таким образом возможно повторное применение.
Украинское оборудование
Производители в Украине имеют множество качественных предложений, ничем не уступающих западным образцам. Тем более что они экспортируют свою продукцию в Европу. Компания «Смарт лайн» поставляет свою технику в Чехию, Польшу, Молдову и другие страны. Камеры «Smart line» выпускаются в различных модификациях: тупиковые и проходные, одно- и двухпостовые, оснащены циклоном и без. Есть возможность сделать уникальный заказ специально под свое производство – поэтому наша техника подходит для всех.
Аппараты изготавливают: из черного металла, окрашенного порошковой краской, из нержавеющей стали AISI 430, пластика PVC Simona Anti Static. Оборудование имеет одно или два рабочих отверстия, рабочую зону, фильтры и пульт управления.
Принцип работы
Над фильтрами кабины установлен вытяжной вентилятор (в зависимости от объема, разной мощности, количества оборотов в минуту), а на выходе предусмотрен рукавный блок фильтрации. После процесса окрашивания сыпучая масса сбивается воздушным пневмоударом (над фильтрами стоит система клапанов и ресивера) и оказывается на дне аппарата. В рекуперированный порошок не попадает мусор, однако перед повторным использованием его следует просеять и смешать со свежим красящим материалом, в пропорции 1 до 5. Важно регулярно чистить и вовремя изменять фильтр, так как слой оседлой краски будет постоянно расти и коксоваться в плохо сказывающихся ячейках фильтра. на пропускной способности и сопротивлении воздуху. Пройдет некоторое время, вентилятор не будет качественно втягивать краску из-за забитого очистителя.
Если камера оснащена циклоном, очистка увеличивается. Он расположен так, чтобы можно было рекуперировать турбулентным способом. Тяжелая часть порошка засасывается и возвращается через сито к основному бункеру, а меньшее количество легкой части поступает в фильтры, где с помощью системы очистки она отделяется от воздуха и опадает в поддон, расположенный внизу фильтров. Сборник имеет колесики для упрощения перекатки. Существует функция, чтобы порошковая краска, собранная в бункере, автоматически подавалась к головному баку.
Звоните по телефону +380 (67) 380-17-59 – наши специалисты подберут для вас наилучшее техническое решение. Выбирайте качество и надежность.
[:]
Залишити відповідь