[:ru]Методы покраски порошковой краской[:en]Powder painting methods[:ua]Методи фарбування порошковою фарбою[:]

The product is cleaned of excess fat, debris, dust and oil, and only then they proceed to the stage of applying the material to the part.

The main advantage, compared to other paints, is practically waste-free use, because if there are powder particles that have not settled on the product, they can be reused.

After applying the powder, the part is transferred to a special oven for baking, where the polymerization process will take place.

As the temperature rises, a solid film forms. It extends the life of the painted part.

There are 3 main stages:

Melting powder paint;
The emergence of a monolithic layer;
Coverage creation.

Powder paint can be used to paint not only metal products, but also for example: glass, ceramics.

Due to its versatility, it is used in various industries:

transport and S / G;
for painting a playground, pipes, and even doors;
electrical engineering, transformers, lighting equipment, boilers for heating, etc.

What are the main advantages of powder paint:

Increases corrosion resistance;
The surface is more resistant to external influences;
Aesthetic look;
Fast painting process;
Eco-friendly product;
The product becomes electrically insulating;
Democratic and affordable price.
A wide variety of colors, in addition to the already existing RAL catalog.

What are the negative sides:

For each color – a new container, if you want a pure color, then – you cannot mix;
It is very difficult to apply a thin layer;
Dyeing large items requires very expensive equipment and a lot of space.

Also, powder paint is used when painting discs for cars, because it adds life to them, and sometimes resurrects them.

[:ua]

Уже не раз зазначалося, що порошкова фарба – це одна з кращих альтернатив, а іноді і заміна рідким фарбам. Незважаючи на те, що порошковою фарбою фарбують ще з 50-х років, вона актуальна й сьогодні.

Хоч і з’являються різні нові технології нанесення порошку, суть залишається вся та ж.

Виріб очищають від зайвого жиру, сміття, пилу й масла, і лише тоді переходять до етапу нанесення матеріалу на деталь.

Головна перевага, порівняно з іншими фарбами – практично безвідходне використання, адже якщо є частинки порошку, які не осіли на виробі, їх можна використовувати повторно.

Після нанесення порошку, деталь переносять в спеціальну піч для запікання, де і буде проходити процес полімеризації.

При підвищенні температури виникає тверда плівка.

Існує 3 основних етапи:

Плавлення порошкової фарби;
Виникнення монолітного шару;
Створення покриття.

Порошковою фарбою можна фарбувати не тільки металеві вироби, а й наприклад: скло, кераміку.

Через її багатофункціональності, її застосовують в різних галузях виробництва:

транспорт, С/Г;
для фарбування дитячих майданчиків, труб, і навіть дверей;
електротехніки, трансформаторів, світлотехніки, котлів для опалення і тд.

Які ж головні переваги порошкової фарби:

Підвищує стійкість до корозії;
Поверхня більш стійка до зовнішніх впливів;
Естетичний вигляд;
Швидкий процес фарбування;
Екологічний продукт;
Виріб стає електроізоляційним;
Демократична та доступна ціна.
Велике розмаїття кольорів, крім вже існуючого каталогу RAL.

Які негативні сторони:

Під кожен колір – новий контейнер, якщо хочете чистий колір, то – не можна змішувати;
Для фарбування великогабаритних виробів, потрібно дороге обладнання і багато простору.

[:][:ru]

Уже не раз оговаривалось, что порошковая краска — это одна из лучших альтернатив, а иногда и замена жидким краскам. Несмотря на то, что порошковой краской окрашивают еще с 50-х годов, она актуально и сегодня.

Хоть и появляются разные и новые технологии нанесения порошка, суть остается вся та же.

Изделие очищают от лишнего жира, мусора, пыли и масла, и только тогда переходят к этапу нанесения материала на деталь.

Главное преимущество, по сравнению с другими красками — практически безотходное использование, ведь если есть частички порошка, которые не осели на изделии, их можно использовать повторно.

После нанесения порошка, деталь переносят в специальную печь для запекания, где и будет проходить процесс полимеризации.

При повышении температуры возникает твердая пленка. Она продлевает жизнь окрашенной детали.

Существует 3 основных этапа:

Плавление порошковой краски;
Возникновение монолитного слоя;
Создание покрытия.

Порошковой краской можно окрасить не только металлические изделия, а и например: стекло, керамику.

Из-за ее многофункциональности, ее применяют в различных отраслях производства:

транспорт и С/Г;
для окраски детской площадки, труб, и даже дверей;
электротехники, трансформаторов, светотехники, котлов для отопления и тд.

Какие же главные преимущества порошковой краски:

Повышает стойкость к коррозии;
Поверхность более устойчива к внешним воздействиям;
Эстетический вид;
Быстрый процесс окраски;
Экологичный продукт;
Изделие становится электроизоляционным;
Демократичная и доступная цена.
Большое разнообразие цветов, помимо уже существующего каталога RAL.

Какие негативные стороны:

Под каждый цвет — новый контейнер, если хотите чистый цвет, то — нельзя смешивать;
Очень сложно нанести тонкий слой;
Для окрашивания крупногабаритных изделий, нужно очень дорогое оборудование и много пространства.

Также, порошковая краску используют при покраске дисков для машин, ведь она подливает им жизнь, а иногда и воскрешает их.

[:en]

It has been stated more than once that powder paint is one of the best alternatives, and sometimes a replacement for liquid paints. Despite the fact that powder paint has been painted since the 50s, it is still relevant today.

Although there are different and new technologies for applying powder, the essence remains the same.